Infiniviz docs

Public operator guides served at /docs on the VMS command-plane host.

• VMS on MikroTik RouterOS — enable containers and run the published ARM64 image on RouterOS